2025년 11월 25일(화) ‘주님은 자신의 소유를 끝까지 지키시고 시작하신 것을 완결하시는 이시다!’

1. 시편 138:8 (구약 902쪽). 여호와께서 나를 위하여 보상해 주시리이다 여호와여 주의 인자하심이 영원하오니 주의 손으로 지으신 것을 버리지 마옵소서!

2. 히브리서 5:9 (신약 357쪽). 온전하게 되셨은즉 자기에게 순종하는 모든 자에게 영원한 구원의 근원이 되시고...

‘주[야훼]께서 나를 위하여 끝내시리라!’ 또는 ‘완결하시리라!’(Der HERR wird's für mich vollenden: ELB)이다. 루터는 ‘주께서 내 사건을 [밖으로] 이끌어 내시리라!’(Der HERR wird meine Sache hinausführen)로 번역한다. 사건에 걸맞게 처리하신다는 것이다. RSV는 ‘주께서 나를 위한/위하여 그의 목적을 이루시리라!’(The LORD will fulfil his purpose for me)이다. 어쨌든 그것은 주님의 인자하심의 표시가 된다. 그는 자기의 손으로 만드신 작품들을 결코 포기하지 않으시고 그들을 위한 자신의 호의를 실행하신다. 시인은 하나님의 소중한 작품이다.

예수는 온전한 구원을 이루시고 그러므로 그는 기초자요 완성자이시다. ‘믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자 그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라!’(히 12:2). 믿음의 시작자[창시자(표준새번역)]요 완성자 즉 우리 믿음의 개척자요 완결자이신(the pioneer and perfecter of our faith: RSV; den Anfänger und Vollender des Glaubens: ELB) 그에게 복종하며 그의 뒤를 따르는 이에게 구원의 길이신 분이다(요 14:6). 예수는 신앙의 출발선이자 결승선이다.

하나님 아버지, 감사합니다. 주님은 대충 일을 하시는 분이 아니십니다. 주님께서 하시는 일은 완벽하십니다. 주의 계획은 반드시 이루어지며 주님의 호의는 실현됩니다. 주님의 길은 항상 곧으며 그 길을 따르는 이들을 형통하게 하십니다. 우리에게 참 생명의 길이 되시는 예수 그리스도를 보내주셨사오니 우리도 그를 따라 구원의 완성을 이루게 하시옵소서. 자신을 부정하고 그가 지워주신 멍에를 메고 따라가는 그 쉽지 않은 노정에 끝까지 함께 하시어 우리를 지키시고 인도하시어 승리에 이르게 하시옵소서. 아멘.

찬송가 15장 (하나님의 크신 사랑); 262장 (날 구원하신 예수님)